挥洒缚豪英——观《董培新画说金庸》

鲈鱼脍

《董培新画说金庸》一书，业已由广州出版社出版发行，反复欣赏，爱不释手。对金庸的作品是“向来痴”的，再佐以董培新的画，“从此醉”矣！      
       据董培新先生讲，在2004年，他画了一张小龙女与杨过在古墓中的中国画寄给金庸，并恳求金庸允许他用中国画来表达金庸作品的故事情节。金庸很快地回复了五个字“放心去画吧！”那么究竟是什么因素打动了素常爱惜自己羽毛的金庸了呢？
       我们知道，前有姜云行、王司马两位为金庸作品画过插图，后有李志清、黄玉郎为金庸作品画过漫画，而董培新在这之前，从来没有为金庸作品画过。但是，恰如金庸在《金庸说部情节画集》的序言中写的那样，“董培新先生提起画笔，绘出了不少金庸小说中的场面。那些场面是他在心里酝酿了很久很久时日的。长期在心里酝酿的艺术作品，一出来果然不同凡响。”
       金庸是懂绘画的，那么来看看那幅古墓图是如何打动金庸的。此幅画体现了中国国画的精髓，妙在“似与不似之间”，达到了“不似之似”。我们谁都没见过小龙女长什么模样，中国画也并非强调形似，而是重在神似。小龙女睡于一根细绳之上，举重若轻，再看小龙女体态，风姿绰约，全身宛若无骨，睡姿悠闲，神情特征一览无余。整幅画面全部冷色，偏偏朱唇一点红！一点暖色就让画面温馨起来。而且画面中间部分明亮，四周阴暗，仿佛床前真的有一盏油灯在照耀。这是糅合了西洋画的光影法。细看小龙女樱唇细腰丰臀纤足，局部形象比例夸张，观之印象强烈，突出人物性格，正是中国画不求形似但求神似的特点。整个背景“密不透风”，与中国画通常“疏可走马”相映成趣，这种注重写实背景的画法，又是西洋画的特征。董培新正是把中国画和西洋画结合起来，栩栩如生地表现故事情节和人物性格。
       新修版《金庸作品集》封面选用的都是董培新先生的画作，有几幅画格外令人印象深刻。董培新画作，让人感觉出乎意料，仔细琢磨，又在情理之中，正与金庸作品峰回路转的风格交相辉映。《笑傲江湖》的封面是令狐冲与岳灵珊在练剑，那个剑尖对剑尖的经典场面，表明是在对练二人合创的所谓“冲灵剑法”。按书中原意，这是“比剑”一章的一个镜头，这是一招“同生共死”，二人练了数千数万次才相碰，“双剑剑尖竟在空中抵住了，溅出星星火花，两柄长剑弯成了弧形”。两柄长剑真的能弯成这样的弧形吗？如果看书上描述，恐怕在脑海中是不会有这样的情景的。但在董画中，则呼之欲出，双方神情姿势，拿捏得恰到好处。表现两人动作画面是整幅留白，却偏偏设计了岳不群夫妇作为背景，岳不群面带赞许，宁中则脸露微笑，我一直怀疑董培新图画表现的不是比剑夺帅，你死我活，而是华山后山一家四口寻常练功而已！而这样的情节，两人对练冲灵剑法，岳氏夫妇在旁观看，是原著所没有的。
       董培新曾言，“一般都要把金庸的书看很多遍，虽然有些人物很早以前就已经熟识，但是还应该细读小说里的描述，再作推敲，力求还原最真实的人物形象。”董培新所言“最真实的人物形象”，就是要充分体现人物性格，追求最大程度的神似！在画作中，集中体现金庸作品人物形象的莫过于红花会了，群雄一字排开，气势呼啸而来，形态各异，各具神采，从书中所写人物形象，一看便知所绘是谁，断无斟酌误认之理。但最震撼的还是画说《天龙八部》之“聚贤庄大战前夕”，重点体现乔峰“虽万千人吾往矣”的英雄气概。这是一幅大制作的群景图，表现人物众多，董培新“意在笔先”，胸中云壑，笔下波澜，从右向左看，层层渲染，从最右侧手拿长枪的背景人物，渐次展开，二僧悲天悯人，薛慕华意态萧索，性缓者仰望，凝神静气；性急者挥刀，跃跃欲试。画面上部人物正面向光则注目静观，下部人物身在暗地则动作激愤，中部情节高潮，重点突出乔峰、马夫人、阿朱三人，画面最后至驴车尾部戛然而止，意犹未尽。清代王原祁《论画十则》有一则说“作画但须顾气势轮廓，不必求好景，亦不必拘旧稿。”董培新设计此三人，全在于用“气势”说话。乔峰和阿朱是正面，马夫人是侧脸。胸中正则眸子正，眸子不能掩其恶。正面人物必用正脸。乔峰双眸炯视，望定前方，而恰恰还是没有正眼看马夫人！左手执酒坛，倾酒而出，右手食指捏住两碗碗沿，任由烈酒倾洒。“方面长身，宽胸粗膀，眉目间不怒自威。”人物衣著线条明显，写实手法；而对比阿朱，又是泼墨写意，重在体现阿朱病态的娇怯模样，倚在车旁，立于乔峰之后，一刚一柔，对比强烈。阿朱不但陪衬乔峰，更在于和马夫人的对照上。马夫人虽仅露侧脸，但一身缟素，眉梢上翘，悄然独立，艳如桃李，冷若冰霜，自有一股气势凛然不可侵犯。整个画面疏密有度，动静结合，满纸是山雨欲来风满楼的气氛。
       那么，这幅画作全是董培新的“写实”吗？当然不是。如果都是按书临摹，那岂是董培新大手笔所为！且看原著此节，阿朱出场是“只见这少女身穿淡黄衫子，颧骨高耸，着实难看。”再看画作，阿朱容貌俏丽，身穿红色衫子的，只是这一抹红色的亮丽，照亮了整幅阴暗的背景，实在是点睛之彩、神来之色。黄色固然是暖色，但绝不比红色鲜艳醒目。阿朱一红，马夫人一白，对比强烈。阿朱是丫环打扮，马夫人则是夫人装束，“乔峰举目向她直视，只见她眉目清秀，相貌颇美，眉梢眼角之际，微有天然妩媚……没想到如此厉害的一个女子，竟是这么一副娇怯怯、俏生生的模样。”董培新这次笔下忠实原著，丝毫不见走样，白描写实。一虚一实，并为双美。
       本画集收录了董培新为金庸作品创作的画作88幅，都是在画展130余幅里精选出来的，不能在此一一介绍。每幅画作都凝聚了董培新无数的心血，董培新画布上的江湖世界，笔底下的刀光剑影，真称得起“挥洒缚豪英”。画面上，缚住了金庸作品群雄，画面外，缚住了所有观众。笔墨挥洒之间，画布上，武林英雄跃然纸上，形神兼备。画布外，观者如潮，惊叹不止，赞誉有加，作品甫一面世就风靡了大江南北。但是，对于画说金庸武侠小说的情结，董培新说：“今后我还要继续画金庸，因为金庸小说的素材很丰富，还有很多场景没有画出来。”那就让我们继续拭目以待吧！期盼董培新新的画集面世吧。


1、标题选用《天龙八部》第三十回目名称。
2、《金庸说部情节画集》是台湾版《董培新画说金庸》的名称。
3、董培新话语选自网络。
4、其它引用选自广花出版社新修版《金庸作品集》。

                                                 鲈鱼脍2010-10-22

后记：
      本文写于上月，想推荐一下这本画集，但发在这里，一定是难免做托之嫌了！因为本版子衿先生即是此书的特邀编辑。但这几日细看董老画作，总是觉得推荐一下比较好，谁说我做托，那也是无可奈何之事了。何况未必就一定是托好，抬轿子抬砸了的也大有人在。如果读此文者，不做如是想，那么我就说一下此书的缺点——我个人认为的缺点。因为董老画作尺寸不一，这样，所占版面就不一样大。有些大的画作，此画集就分成两页印刷了！虽然看是整幅，但是就不能完全展开了，中间有一部分被钉到书脊里去了！殊为可惜！
       另外，本人不懂绘画，完全没有美术知识！本文所说关于美术知识，仅是从我家小孩参加补习班的美术书所获得！外行话和瞎胡说自然不免，哪怕有常识性的错误，也请诸君一笑了之吧！本人确实不懂！

[ 本帖最后由 鲈鱼脍 于 2010-11-21 20:27 编辑 ]

江湖

至今《董培新画说金庸》还在路上。
《金庸说部情节画集》不好说是台湾版《董培新画说金庸》吧，有人比较过，两者所选作品差距较大。
另外，董2004年才画金庸？我怎么记得他的作品依据的是旧版——第二版甚至第一版呢？

户口簿

旧版，有一副天龙有题字“段誉与王玉燕”

气吞万里如虎

我买了，就是没有签名本！在卓越买的，子衿没有到货！102大洋

子衿

董培新是05年开始画金庸的，但是他是看旧版金庸的人，所以印象中，总会把旧版情节代入到画中，前期作品有几幅是，近两年的画便很少有旧版的情节了。

杭昊

楼主所言：如果读此文者，不做如是想，那么我就说一下此书的缺点——我个人认为的缺点。因为董老画作尺寸不一，这样，所占版面就不一样大。有些大的画作，此画集就分成两页印刷了！虽然看是整幅，但是就不能完全展开了，中间有一部分被钉到书脊里去了！殊为可惜！
希望子矜能反映给出版社。

梦心缘

这问题是无法避免的.
因为有一个成本问题在.
所有有些图不得不分成左右两页,若是每张大图都如集贤庄这样,印在一张大页之中,成本一定会高出很多.定价两百多,恐怕问津之人会很少.
请看远流版,是不是也不得不这样操作.
并不是编辑不知其不足,的确是成本所限吧.

江湖

远流那个样子我当时就大不以为然，希望大陆版不再有此遗憾（图最好在一到两页印全，哪怕小一点，折叠无妨，“中间有一部分被钉到书脊里去了”感觉真的不好），如今大陆版还是这样，或许是出版方与绘者的决定吧，作为读者只能徒唤奈何了。

[ 本帖最后由 江湖 于 2010-11-23 10:06 编辑 ]

ycfl1

京东，76.9了，但因为定价高。虽然6折还是偏贵！不过还是买了一本！