关于三联版《连城诀》一副插图的正反问题

漫天云 · 发表于 2010-7-6 09:36

日前偶然发现三联版《连城诀》，1994年1版的239页与1999年2版的237页的插图，虽是同一幅姜云行插图，但却一正一反。
众所周知，三联的2版修正了1版的很多错字别字漏字，重新排版印刷，这是很正常的。问题是三联2版的《连城诀》这本书“羽衣”一章的插图，为何会反过来？是修正，还是错误？按说这是不应该有的错误。图片正反对比来看，效果还是有些区别的。因手头没有其他三联版的书，所以并不知道其他的是否也有这个问题存在。
事先说明，因来江湖论坛时间较短，不知之前有没有人提到过这个问题。希望哪位仁兄能解我心中疑惑，探讨交流一下，谢谢。

高渐飞 · 发表于 2010-7-6 10:18

贴一下2张比较图吧

子衿 · 发表于 2010-7-6 11:42

用右脚踢“羽衣”的是正确的，左脚错了。

艾连 · 发表于 2010-7-6 16:44

正解。

顶峰 · 发表于 2010-7-6 20:26

如有99年2版天龙，看看117页的插图，如果和94版方向相反，恭喜你，你可能买到仿版了。

漫天云 · 发表于 2010-7-6 21:16

仿版盗版的那都有可能。请问正版会不会这样呢？有99年2版的朋友，可否帮忙查看过，呵呵！

康健金 · 发表于 2010-7-6 22:05

帮你查了下明河初版的连城诀,和三联94一印版是一样的,右脚踢,所以你的三联99年的那本不管是正版还是盗版肯定是印错了.

另外从版主那儿得知,大陆所有版本的倚天,第一二十一十二回的插图都是错反了,呵呵,包括明河若干版本.

[ 本帖最后由康健金于 2010-7-6 22:18 编辑 ]

高渐飞 · 发表于 2010-7-6 23:50

查了，结果如下：明河修订版、朗声新修版，都是右脚踢的。
三联99年2版，是左脚踢的。

漫天云 · 发表于 2010-7-7 09:12

插图反印的问题算是了解了，想不到却有这么大的纰漏。对于“大陆所有版本的倚天,第一二十一十二回的插图都是错反了”，是更加无法理解啊，多谢诸位！

艾连 · 发表于 2010-7-8 20:08

高兄厉害。

		自动登录	找回密码
密码			注册江湖

[新版] 关于三联版《连城诀》一副插图的正反问题