修订版《神雕》金轮变好人，还有“大龙女”？（转南京日报）

猗猗绿竹 · 发表于 2004-6-20 18:11

【南京日报报道】（通讯员钟新）武侠名家金庸倾心修订的《神雕侠侣》及《碧血剑》即将出版问世。据台湾媒体报道，在新版《神雕侠侣》中，不仅将在杨过与小龙女之间杀出一位“大龙女”，而且金轮法王也改邪归正成了大好人。据报道，横空出世的“大龙女”只是暗恋大哥哥杨过的郭襄心中的一个幻影。这段情节出现在郭襄为寻杨过，被金轮法王抓到蒙古军营时。新版的金轮法王已变成大仁大义的老好人，他在营中待郭襄如亲女，感动郭襄拜他为师，学起“瑜伽密乘”、“般若龙象功”。金轮法王也扮演“爱情导师”，告诉郭襄她对杨过的感情没有希望。郭襄幻想自己早了二十几年出生，先拜金轮法王为师，然后到终南山练功，比小龙女更早遇上杨过，代替小龙女照顾、教导杨过练武，成为“大龙女”。

郭襄对杨过如此款款深情，身为“情圣”的“大哥哥”焉能毫无所动。对郭襄怜惜不已的金庸虽不敢于犯众怒、大笔一挥将郭襄许了杨过，却在新版后记点明杨过对郭襄的爱意。他说郭襄“秀美豪迈、善解人意、聪明伶俐，杨过心中早就真的喜欢她了”；而杨过苦等小龙女十六年，“郁积无可宣泄”，替郭襄大做生日，内心其实是向小龙女示威：“你还不来，我在给别个可爱小姑娘做生日了！”

金庸还对旧版中许多不合理地方做了修补或说明。比如郭靖、黄蓉夫妇为何对穆念慈、杨过母子不闻不问？郭靖为何不探望在终南山被整得半死的杨过？新版都写明是受到黄蓉影响。

但是，金庸的这番苦心并没有得到广大“金迷”的认可。许多“金迷”表示无法接受“杨过变心”的暗示，频频呼吁金大师“不要糟蹋自己的作品”。网友“明月缺”说：“求求金爷爷别再改了，如果是补足原书的遗漏或是修改原来的笔误，那是让书越来越好，可是修改其中的情节，可真是越来越坏了。”另一位网友认为金庸是在利用修订进行炒作，“以此招人眼球真的很令人失望”。网友“八神庵”甚至嘲讽道：“还是钱钟书老先生说的对啊，他在《围城》中借苏文纨的口说，一个人认识什么样的朋友，就难免有什么样的改变。的确是这样的，自从金大师交了张纪中这样的朋友后，他的水准难免变成了现在这样！”

猗猗绿竹 · 发表于 2004-6-20 18:21

是去年年底的报道了，不过还是贴出来....
要是金庸真的敢这么改，我去浙江大学门口静坐抗议....

［此帖子已被猗猗绿竹在 2004-6-20 18:28:12 编辑过］

klwzzgd · 发表于 2004-6-21 09:22

顶~

毛老大 · 发表于 2004-6-21 09:32

不会吧。。。。。。。。。。
希望不是。。。。。。。。。
一定不会。。。。。。。。。
怎么会这样。。。。。。。。
是吗。。。。。。。。。。。
偶不相信。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。

水澹澹 · 发表于 2004-7-28 19:36

可怕至极

谁与争锋 · 发表于 2005-3-5 21:12

快滚吧！什么乱七八糟的，我快崩溃了。

江湖 · 发表于 2005-3-5 22:08

《神雕侠侣》是金庸的，人家爱怎么改就怎么改。
新《神雕侠侣》内地有卖的了，记得楚云天就有。

峰萧萧兮易水寒 · 发表于 2005-4-5 07:05

哎有时也无奈~~

温柔壹刀 · 发表于 2005-4-8 13:40

改成这样的话，还不如不看。

keydr · 发表于 2005-4-16 01:07

他改

我们不接受就是

轩辕珂 · 发表于 2005-4-16 02:11

气

不看就是了呗！

鹤影诗魂 · 发表于 2007-2-17 19:23

郭襄对自己这么有信心？敢自称大龙女真的很大吗？

间水一 · 发表于 2007-2-24 20:37

同意楼上的

新版的我也买来看了

什么“金轮法王已变成大仁大义的老好人”呀，这篇报道确实是夸大其词了

独孤求道 · 发表于 2007-2-22 16:57

新书我看过了那篇报道添油加醋乱七八糟的根本不是金庸改动的那样大家不要被骗了

珠穆朗玛 · 发表于 2007-4-1 19:51

我已经就有关真相发过帖子了,此贴可以沉下去了.

		自动登录	找回密码
密码			注册江湖