金庸江湖论坛金庸图书馆金庸江湖地图
金庸江湖网首页金老直通车金庸版本解读金庸金学研究金庸影视还施水阁

用户名:
密 码:
侠友注册
进入论坛

 




  • 从令狐冲和傅…[03-20]

  • 一生负气成今…[03-20]

  • 月云…[12-27]

  • 盘点《天龙八…[12-26]

  • 郭宇宽:对话…[12-10]

  • 郭宇宽:金庸…[12-10]

  • 金庸小说新修…[44253]

  • 金庸小说新修…[40534]

  • 金庸小说新修…[35381]

  • 金庸小说新修…[25343]

  • 金庸小说新修…[24531]

  • “金庸江湖网…[17850]

  • 金庸小说新修…[17082]

  • 金庸小说新修…[12962]

  • 金庸小说新修…[11054]

  • 金庸小说新修…[7851]

  •     喜欢去哪儿?网络金庸迷流向地大调查。
     金庸江湖网
     台湾金庸茶馆网
     百度金庸吧
     百度金庸子话题吧
     仗剑天涯版面
     各种金庸QQ群
     其他网络地儿

      

     

     

     

    于正版新笑傲江湖悖离原著,就是二流偶像剧
    [ 作者:背背山    出自:搜狐娱乐    时间:2013-02-22    点击数:

     

    由于正担任制片人与编剧的新版《笑傲江湖》,自从在湖南卫视首播之日开始,收视率就居高不下。来自全国网最新数据显示2月18日该剧收视率3.12,份额8.03%,收视破三。与此相对应的是,网络上对于这一版的《笑傲江湖》讨论声也是不绝于耳。在我们的印象中,于正的戏似乎总逃不脱一个“雷”字,而这次让网友们集中炮火吐槽的雷点则是——“尼玛,这和金庸的小说原著也差太远了吧?这货绝对不是《笑傲江湖》!”

    没错,从成品来看,这货的确不是金庸原著的那个《笑傲江湖》。

    盘点各版《笑傲江湖》 人物角色大比47,12518转发至:[相关]新《笑傲江湖》最新看点.. |  新《笑傲江湖》剧组做客..  让我们来看一下,究竟和原著相比,于正版的剧情改动了多少:东方不败从书中为练《葵花宝典》而自宫的胡子老头,成了个忍辱负重、桀骜不驯的纯姑娘;令狐冲大部分的时间不是行走江湖而是喝酒、吐血和卖萌;贵为第一女主角的任盈盈剧情过半才登场,还要和东方不败争夺令狐冲;仪琳成了东方不败失散多年的亲妹子;武林门派之间的激烈争夺、纵横捭阖基本上被淡化,拉开战场为主人公之间缠绵悱恻的虐恋情深让路;至于田伯光这种原著中的淫贼小丑则彻底卡通化,为爱伤神不说还和令狐冲成了对“好基友”——导致衡山派的尼姑们一个个都长发飘飘这种细节,都成了毛毛雨,在整个原著故事情节与人物设定被大幅度整改的背景下,简直细微地就不值得一提!

    那么,它又是什么呢?

    如果你完全不把这部剧当成是《笑傲江湖》,而是一部全新的电视剧比如《东方之恋》什么的来看,那你会发现,这其实是个以古代武侠的世界为背景的二流偶像剧,充满着各色头脑简单却对爱情颇为执着的痴男怨女。他们穷尽一生追逐的不再是武林秘籍,而是“真爱”。

    其中最为出彩的人物,自然非“东方姑娘”莫属,她总是用一副鄙夷的表情看着那些智商刚达到及格线水平的武林正派,举手投足总能拗出完美的造型。为了事业,她总想摆脱女人的天性,以男人的冷酷坚毅示人;而面对令她心动的男人令狐冲,她先是傲娇摆酷,又禁不住情窦初开,虽有门派的阻碍但仍然为令狐冲默默付出……东方姑娘与令狐冲之间的这段“冲东恋”,完完全全就可以用刀郎的那首名曲《冲动的惩罚》完全概括,这样一个血肉丰满的全新人物,加上扮演者陈乔恩善将狗血变深情(代表作如《命中注定我爱你》(高清在线观看))的不俗演技,成功的将一大批观众圈成了粉丝,这批粉丝也顺利地接受了这个故事的新讲法。

    《新笑傲江湖》天雷滚滚,东方不败爱上令狐冲,偶像剧要什么?要画面美得可以让人不过脑。于正版的《笑傲江湖》在这一点上也确实做得不赖,不管是五岳派栖身的名山大川,还是剧中人路经的小桥流水,都堪称是风光旖旎。而室内的布景也算得上是考究,正派们推崇的淡雅,邪派们喜欢的浓烈,均有照顾到。人物的造型服装,也早就不再从义乌小商品城购买,看上去也都价值不菲,应该是已经改从天猫进货了。武打设计方面,在特效的帮助下,大家比武比得是飘逸潇洒,令狐冲与梅庄四友的车轮战当中,都打出一幅泼墨山水图来了,给人的视觉冲击感确实不同凡响。

    虽然总有不符合常理和物理的情节出现(譬如戏中人总是能凭借一把油纸伞轻飘飘的从悬崖上飞下来、街上随随便便就能买到十斤火药、令狐冲骑着那么大一只鹤飞在半空中偷听青城派密谈而不被发现),也总是有肉麻而无聊的对白来捣乱(比如不同角色都曾感慨“爱情到底是什么”,喜欢用儿童化的口吻互称“小XX”,随随便便讲个“我娘小时候讲给我的故事”就能说个5分钟),但总体呈现的效果来看,如果你真的把它当成是部叫做《东方之恋》的新剧来看的话,它跻身于二流偶像剧的行列,还是绰绰有余的。

    面对外界的吐槽和批评,我们有理由相信于正会愤愤不平:凭什么你们可以接受周星驰自构一个西游世界,奉《东方不败》为武侠经典,却不允许我于正的江湖存在?

    那是因为,电影拥有较为严格的时长限制,所以注定只能抓住原著的核心,将其中的某一个元素放大;而电视剧则有充分的时间,大家当然会比较期待能够通过剧集来看到更原汁原味的原著情节。能够成为经典并被后世传颂的作品,首先就必须要有一个能够自圆其说的完整世界观,并能够让观众心悦诚服地去认同。如果完完整整的按照金庸原著来拍,东方不败恐怕只能出场五分钟,徐老怪却把这个极次要的人物放大化,以他来体现江湖的复杂与残酷,更将金庸原著中对政治的隐喻贯彻其中,加上饰演者更是风华绝代的林青霞(在线看影视作品),自然就成了影史上永不磨灭的形象。

    这让我们联想到,于正在最近接受的访谈中说,“我写这个戏很简单,希望把金庸的东西普及化,金庸的小说一个是政治寓意,这部分淡化,另一个就是表达‘欲练神功,必自宫’是说要达到自己的欲望必须舍弃自己最珍贵的东西,而笑傲江湖就是带着自己心爱的人过自己想要的生活。”领会的精髓固然无差,只是,从成品的效果来看恐怕于正更加痴迷的是徐克版的电影,所谓颠覆性的“冲东恋”也不过就是电影版中的延伸和放大化。

    很多人可能都知道昆汀-塔伦蒂诺的故事,这位美国大导演,曾经在录像带出租店做店员,平生观影无数,他的电影中充满了各种经典影片元素的拼贴与借鉴。于正就好像是电视圈的山寨版昆汀,从各个方面借鉴了很多东西——蜷川实花式的奔放色彩与画面构图、晋江原创网上的言情小说式构架与台词、动漫游戏般的造型与动作设计效果、台湾偶像剧中的煽情桥段、耽美文化中的卖腐擦边球、以及网络语言化的卖萌台词——所有的一切,都是现在的年轻人所最熟悉的,充满着90后的亚文化Stlye,如此拼贴之下,自然抓住大把90后甚至85后的眼球。于是残酷地换句话说,若是觉得新《笑傲江湖》全无可取之处的人,也许是你的心已老,不再对这年轻人们的美学受用了。

    只是,这也像是建筑一样。当所有的原材料都是好的、贵的、漂亮的,如果缺乏点睛一笔的设计感,也照样只是个暴发户的豪宅,称不上贵族的城堡。于正的缺陷,也就在于此,他自己的独特美学在哪里?他构架的世界观除了一句“正能量”,又有何独到之处?他仅仅用一部电视剧来书写了一部《东方不败》的同人文,却并没有让所有观众能够心悦诚服的接受他的世界观,从这个角度上来说,这部《笑傲江湖》就只能停留在二流的水准上面,无法再向前挺进一步。



     
  • 莫把“金庸”变成“琼瑶”…[05-12]

  • 改编成败未必关乎原著…[05-12]

  • 于正版新笑傲江湖悖离原著,就是二流偶像剧…[02-22]

  • 于正版《笑傲江湖》笑柄无数,虚构荒诞情事…[02-22]

  • 于正版《笑傲》沦为“花瓶金庸剧”难超港版经典…[02-21]

  • 于正版《笑傲江湖》是金庸壳琼瑶体,娱乐时代另类狂欢…[02-21]


  • 金庸江湖主站 | 金庸江湖论坛 | 金庸图书馆 | 金庸小说世界 | 金庸作品网购
    金庸影视年表 | 武侠图书馆 | 江湖官方微博 | 关于江湖 | 网站导航 |