金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 3223|回复: 5

[转帖]金庸放弃修改结局 “放过”财色兼收的韦小宝

[复制链接]
发表于 2006-10-4 20:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

2006年10月02日 15:47:06  来源:金羊网-羊城晚报

“韦小宝那样的人在现世中是不会输的。”一度决定在《鹿鼎记》结局让主人公韦小宝人财两失的金庸,最近改变了主意,他的理由是“《鹿鼎记》存在的价值并不是为了教育人”。

金庸这个决定是他最近做客东方卫视《杨澜采访录》时透露的。而之前,关于此事金庸的说法是,他要修改《鹿鼎记》的结局:韦小宝沉醉于赌博,被高手骗得钱财尽失,之后又遭老朋友背叛,险些被抓回北京面见皇帝,在人生最灰暗的时期,连过去情深意重的众老婆也接二连三离他而去……这个消息曾一度引起武侠迷的热烈争论,金庸也向杨澜倾诉了自己身为作者的挣扎心态。

“我经常收到年轻读者的来信,他们都说自己很喜爱韦小宝,还想模仿他。”金庸表示,这样的现象令他深感不安,“虽然小说不是社会教科书,但假如社会影响不好也不太好”。出于这样的忧虑,金庸想把《鹿鼎记》的结尾重新修改。但是,这个“悲剧下场”却遭到了很多读者的反对,而反对的理由也令金庸觉得不无道理:“很多人跟我说,《鹿鼎记》这部讽刺性的小说并不是为了给人教育,而是表现人性和情感的。在全世界有华人社会的地方,其实都有韦小宝这种人,他就像鲁迅先生笔下的阿Q一样,身上一直带着一种精神胜利法。我觉得中国人性格中最重要的就是自己要求生存,只要人家不打死我,我就能生存下去。”据此,金庸决定还是“放过”韦小宝,让他一直过着财色兼得的日子,因为“现实中这种人是不太会输的”。(李丽)

发表于 2006-10-5 12:23 | 显示全部楼层
好象和俺看到的报道内容一样,不过是《南湖晚报》10月3日的,幸好没把报纸拿回来直接抄,不然糗大了。
发表于 2006-10-17 08:09 | 显示全部楼层
发表于 2007-1-13 09:08 | 显示全部楼层
太谢谢金庸了。还是以前的结果比较好。要是改了后果真是不敢想像了
发表于 2007-1-16 12:32 | 显示全部楼层

我还真有些喜欢小宝,还是别改的好。

缺憾也是一种美。

[em05]
发表于 2007-3-25 12:51 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖网

金庸迷QQ群:48569383  |  站方邮箱: jinyong@jyjh.cn

Copyright © 2004-2014 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-3-29 02:26 , Processed in 0.035701 second(s), 15 queries , Gzip On.

返回顶部