[转帖]中時晚報：天龍八部大變身 段譽 娶了8個老婆 金庸九月來台！

金庸世纪新修版

中時晚報 07/焦點話題 2005/08/23
天龍八部大變身 段譽 娶了8個老婆
金庸大幅修改小說結局
段譽成了花心大少 鹿鼎記韋小寶的老婆只剩5個

【李月華／台北報導】

　　配合一代武俠大師金庸來台，新修版《天龍八部》和《鹿鼎記》下個月將上市，傳說中金大師將大幅改動兩套小說的結局，可說有著「換妻」的況味，《天龍》裡的段譽妻妾數量大增，而一向以妻妾成群受到眾多男性同胞艷羨的《鹿鼎記》主人翁韋小寶將「少掉幾個大小老婆」。許多金迷聞訊大感震撼，有點無所適從。

　　據指出，原本只痴情於曼陀公主王語嫣的段譽，將在新版中大享齊人之福，一口氣擁有8位妻子，原本該是皇后的王語嫣重投表哥慕容復懷抱，反而不在大理國後宮之列。那8妻是木婉清、鍾靈、阿碧、西夏宮女，再加梅蘭竹菊四劍，小段皇爺當真成為王姑娘令堂口中的「浪子」、「色鬼」。

　　此長彼消，大清鹿鼎公韋小寶原來有大小一共7個老婆，金庸這回打算讓其中幾個離他而去。跑掉的是誰？根據金庸茶館電子報版主、也是「金學研究20世紀天下第2」和「擁譽協會永遠名譽會長」潘國森的分析，生下嫡長子韋虎頭的阿珂師姊是因姦成孕，才無奈跟了韋小寶，有可能因日久生厭而想跳出惡人魔掌。

　　至於蘇荃和公主都是前夫死了才正式跟了韋大人，又生了女兒，應該不會走。雙兒、沐劍屏、曾柔都崇拜相公，亦無離開的道理。只有「大小老婆」方怡姊姊可能跑去跟師哥劉一舟覆水重收。這樣算來，韋小寶的老婆數量可能從7名減為5個。